آموزش ترجمه قرآن برای همه

18.000 تومان

سود شما: 2.000 تومان

با قرآن انس بگیرید.

تعداد
اشتراک بگذارید

توضیحات

کتاب آموزش ترجمه قرآن برای همه ابوالفضل بهرام پور

این کتاب متولی آموزش ترجمه ی روان و شفاف و توضیحات تفسیری جز یک قرآن است و کسی که این یک جز را یاد گرفت می تواند با استفاده از ترجمه ها به ویژه ترجمه ی قرآن با واژگان این جانب،ترجمه ی ایات دیگر قرآن را یاد گیرد.این کتاب در چهل درس تنظیم شده است و کسانی که روان خوانی قرآن را می دانند مخاطب این کتاب می باشند.دانشجوی قرآن علاوه بر این کتاب، کتاب نسیم حیات آموزشی را در اختیار دارد که لغت های هر درس را در آن کتاب مطالعه کرده با آمادگی در کلاس حاضر خواهد شد.
کتاب حاضر از دوبخش تشکیل شده است
بخش لغت ها؛ شاگردان لغت های درس را قبلا در منزل کار می کنند و سپس با فاصله ی زمانی،تمرین های همان لغت ها را حل می کنند.
ترجمه آموز در کلاس قبلا چند جمله ی کامل و ناقص عربی را برای آمادگی بیشتر ترجمه می کند که از متن آیات درس انتخاب شده است.


بخشی از کتاب

یُخادِعُونَ و یَخدَعُونَ یعنی فریب می دهند. اما این دو کلمه تفاوت هایی دارند که به یکی از آنها اشاره می کنیم:
یُخادِعُونَ از باب مفاعله است که برای میان دو نفر است ولی یَخدَعُونَ فعلی یک طرفه است.ما وقتی کسی را فریب می دهیم کاری است یک طرفه.زیرا طرف مقابل ما از قصد ما آگاه نشده و لذا فریب خورده است.اما کسی که به خیال خود خدا را فریب می دهد کار او یک طرف نیست زیرا در همان لحظه خدا هم او را فریب می دهد یعنی فریب را به خودش برمی گرداند و از نیت او آگاه است.از این رو فریب در اینجا دو طرفه است که بنده ای خدا را فریب می دهد و در همان لحظه هم جواب فریب خود را می گیرد.لذا در مورد فریب دادن خدا یُخادِعُونَ آورده شد.

این کتاب را به همراه تخفیف ویژه از ما خریداری کنید.

برای دیدن دیگر کتب در زمینه مذهبی به این لینک مراجعه کنید.

توضیحات تکمیلی

وزن 311 g
ناشر

آوای قرآن

نویسنده

مترجم

سایز کتاب

نوع جلد

شومیز

تعداد صفحات

نوبت چاپ

چاپ اول

محصولات مرتبط

مجموعه محصولات مرتبط ما را مرور کنید.

63.750 تومان

سود شما: 21.250 تومان

56.000 تومان

سود شما: 14.000 تومان

80.000 تومان

سود شما: 20.000 تومان

135.000 تومان

سود شما: 15.000 تومان