یک سال در میان ایرانیان

150.500 تومان

سود شما: 64.500 تومان

کتاب یک سال در میان ایرانیان نوشته ی ادوارد گرانویل براون ترجمه ی ذبیح الله منصوری محتوی شرح مشاهدات براون در ایران است.

گزینه های موجود

199 در انبار
تعداد
دسته: ,
اشتراک بگذارید

توضیحات

 

درباره ی کتاب یک سال در میان ایرانیان :

 

کتاب یک سال در میان ایرانیان محتوی شرح مشاهدات براون در ایران است.

براون از راه ترکیه وارد ایران شده و بعد از عبور از تبریز و تهران و اصفهان، به شیراز و یزد و کرمان رفته و سپس از آنجا به تهران مراجعت نموده و از راه مازندران و بندر مشهد سر از ایران خارج شده است.
در این سیاحت نامه نویسنده بیشتر به روحیه ی هموطنان ما توجه دارد و چون یک مرد سیاح، خصوصا اگر دانشمند باشد،

می خواهد از هر چیزی مستحضر گردد، ادوارد براون هنگام مسافرت به ایران با فرق مختلف تماس گرفته و صحبت کرده است.

مخصوصا راجع به فرقه ی بابی و بهایی که تازه در ایران پیدا شده بودند و او در خارج از ایران اطلاهات ناقص از آنها داشت و می خواست بفهمد که آنها که هستند و چه چی می گویند.

در فصول مربوط به اصفهان و شیراز و یزد و کرمان با مبلغین و طرف داران این فرقه تماس گرفته و موضوع باب ها را در کتاب خود مطرح می کند.
خدمتی که پروفسور براون به ملت ایران کرده به قدری بزرگ است که هر گونه نظریه انتقادی را نسبت به آثار او تت الشعاع قرار می دهد و هر ایرانی،

که براون را به درستی بشناسد، هر وقت نام او را بشنود، برای وی طلب مغفرت می نماید.

 

بخشی از کتاب یک سال در میان ایرانیان:

 

شرح زندگی ادوارد براون بدون ذکری از شرح زندگی سیاسی او ناقص است.
در بادی نظر، انسان حیرت می کند که چگونه چنین دانشمندی، که غرق در مطالعه آثار مشرق زمین می باشد، به فکر بیفتد و فرصتی پیدا کند که در امور سیاسی مداخله نماید؟

ولی ادوارد براون در عین مطالعه و تحقیق در آثار ادبی، به کارهای سیاسی هم می رسید و بالاخص هر وقت که ملت و جامعه کوچکی مورد اجحاف قرار می گرفت، ادوارد براون طرف دار آن بود.

در سطور قبل گفتیم که او چگونه هنگام جنگ روسیه و عثمانی به حمایت ترک ها برخاست و نیز گفتیم که وی طرفدار ایرانی ها بود و هنگامی که دولت انگلستان با قبایل بوئر در جنوب آفریقا می جنگید، به حمایت قبایل مزبور قیام کرد.

ادوارد براون سیاست دولت انگلستان در ایران را، که بیشتر ناشی از وحشت انگلستان از روسیه بود، تقبیح کرد و می گفت دولت انگلستان نباید به هیچ وجه در امور ایران مداخله کند.
بدیهی است چنین آدمی که مخالف جدی سیاست انگلستان در ایران است، در وزارت امور خارجه انگلستان مطلوب و محبوب نیست.

این موضوع خیلی به ضرر انگلستان تمام شد؛ برای آنکه نتوانستند از اطلاعات ادوراد براون راجع به ایران استفاده کنند و حال آنکه مشارالیه در بین ملت انگلستان بهتر از همه، ایران و مسائل مربوط به آن را می شناخت.

 

تهران

 

او معماری فوق العاده ماهری بود و اسلوب جدیدی را در ساختمان عمارات کشف کرد، یعنی ساختمان را از سقف عمارت شروع می کرد و به قاعده و پی آن خاتمه می داد و وقتی گفتم که این گونه نمی توان عمارت ساخت گفت:

« مگر نمی بینید که زنبور عسل و عنکبوت عمارت خود را اینطور می سازند؟» از کتاب مسافرت گالیور

 

اکنون که سفرنامه ی من به تهران رسیده ، من سعی می کنم تا آنجا که بتوانم از مطالب زاید خودداری کنم و فقط به شرح چیزهایی بپردازم که تهران و ملت ایران را بتواند به ملل اروپایی و سایر ملل بشناساند و برای حصول این منظور ، قدری راجع به تهران و ملت ایران را بتواند به ملل دیگر و

برای حصول این منظور ، قدری راجع به تهران و اندکی راجع به عمارات شهر و مساجد و موسسات فرهنگی و قدری هم راجع به خانواده ی سلطنتی و اخلاق و آداب ایرانی ها صحبت می کنم.

 

زندگی ادبی و ذوقی او ( ادوارد براون)

به عقیده م، برای اینکه بتوانیم زندگی ادبی و ذوقی ادوارد براون را شرح بدهیم، باید ببینیم که در هر دوره ذوق او متمایل به چه چیز می شد؛

و برای فهم این موضوع شاخصی بهتر از آثار ادبی او نیست؛

زیرا هر یک از این آثار نشان می دهد که ادوارد براون در هر دوره چه ذوقی داشته است.
تا آنجا که حافظه من یاری می نماید، آثاری که ادوارد براون نوشته، از این قرار است السنه اسلامی با شرح مخصوصی راجع به شاعری در ایران که در سال 1879 نوشته شد؛

تصوف در ایران با شرح مخصوصی راجع به مثنوی جلال الدین رومی که در سنوات 1887تا 1880نوشته شد.

 

فهرست کتاب یک سال در میان ایرانیان

 

  • فصل اول: مقدمه
  • دوم : از انگلستان تا سرحد ایران
  • سوم : از سر حد ایران تا تبریز
  • چهارم : از تبریز تا تهران
  • پنجم : تهران
  • ششم : اعتقاد به مبداء ، علوم ماوراءالطبیعه ، جادوگری
  • هفتم : از تهران تا اصفهان
  • هشتم : اصفهان
  • نهم : از اصفهان تا شیراز
  • دهم : شیراز
  • یازدهم : شیراز ( دنباله فصل قبل )
  • دوازدهم : از شیراز تا یزد
  • سیزدهم : یزد
  • چهاردهم : دنباله یزد
  • پانزدهم : از یزد تا کرمان
  • شانزدهم : مردم کرمان
  • هفدهم : در بین قلندران
  • هجدهم : از کرمان تا انگلستان

 

 

توضیحات تکمیلی

وزن 560 g
ابعاد 24 × 17 × 24 cm
نویسنده

مترجم

تعداد صفحات

سایز کتاب

نوع جلد

سخت

موضوع

سفرنامه

نقد و بررسی‌ها

    هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “یک سال در میان ایرانیان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

محصولات پیشنهادی

همچنین ممکن است دوست داشته باشید…

428.000 تومان

سود شما: 107.000 تومان

260.000 تومان

سود شما: 65.000 تومان

132.000 تومان

سود شما: 33.000 تومان

محصولات مرتبط

مجموعه محصولات مرتبط ما را مرور کنید.

20.000 تومان

سود شما: 5.000 تومان

16.500 تومان

سود شما: 5.500 تومان

67.800 تومان

سود شما: 45.200 تومان

44.000 تومان

سود شما: 11.000 تومان